托托的二把手利诺·卡鲁齐提议让他的美国犯罪头目叔叔“比利·巴隆”参与进来，托托别无选择，只能同意以挽救他的生意。 他们是彼此最好的朋友，并且有着共同的信念：所有人都具有同等价值。

新学年伊始，虾夷农高迎来了一位与众不同的学生——八轩勇吾（木村良平 配音），他从城市来到乡下，通过正常的入学考试考入农高，现就读于乳畜系一年级。 在有听力能力的人中长大，马特后来发现自己在聋人社区中同样是一个局外人。

Lindsay（琳达·卡德里尼 Linda Cardellini 饰）学习成绩拔尖，因为不想被划入“书呆”行列，她主动结识了几个“怪胎”，成为他们的朋友。 贪婪的开发商正计划从里德手中夺取他梦寐以求的海滨房产，因为他没有缴纳税款。

刘智泰在剧中饰演盯上就绝不松手，被称为疯狗的调查员崔江宇。 对于这份责任重大的工作，尼克热爱并且十分擅长，他细心谨慎的工作作风让他在公司内饱受好评。

然而悲伤和愤怒让他们失去了应有的判断力，一番枪战过后，这几名警察被黑帮抓获，并遭受难以想象的拷问与折磨。 劳伦的心愿终于得到了满足，她扮演了梦寐以求的哈姆雷特，而桑迪扮演的则是哈姆雷特的情人奥菲莉娅。